Sem Jaz Samo - Prevod Na Srpski

Prevod od "sem jaz samo" do Srpski

Prevodi:

sam ja samo

Kapitanu sem že razložil da sem jaz samo siromašni ribič iz Cipra.

Objasnio sam kapetanu da sam ja samo siroti ribar sa Kipra.

Mogoče sem jaz samo tisto, kar je ostalo.

Možda sam ja samo ono što je ostalo.

Ne zanimam ga zato, ker sem jaz samo golob.

Nije zainteresovan zato sto sam golub.

Kaj ne uvidiš, da sem jaz samo spomin, nisem popolna oseba.

Zar ne vidiš da sam ja tvoje seæanje o njoj. To je problem. Ja nisam kompletna osoba.

V primerjavi z njim sem jaz samo sleparka.

U poreðenju sa njim, ja sam samo prevarant.

Bil sem jaz, samo da nisem bil jaz.

To sam bio ja, ali i nisam bio ja.

Če se sem jaz samo kup naučenega obnašanja...

Ako sam ja samo hrpa naucenih ponasanja...

Peter ne rabi ničesar od mene. On misli, da sem jaz samo morilec.

Peter ne želi više ništa imati sa mnom, misli da sam ubica.

In svoje napitnine moraš delili z Manuelom, kateri sem jaz, samo z brkami. Dobro delo je.

Oh, i treba da deliš napojnice sa Manuelom, koji je zapravo ja, sa lažnim brkovima.

Zato, ker sem jaz samo padel po stopnicah.

Zato što sam ja samo pao niz stepenice.

Jaz nisem heroj, čeprav bi rad bil, sem jaz samo pilot helikopterja.

Ja nisam heroj, mada bi volio biti, ja sam samo pilot helikoptera. Ti si prava heroina, Alexandra.

Prepričan sem, da bom imel same hčerke, ki bodo hudobne kurbe in bodo spale s kreteni, kot sem jaz, samo zato, da mi vrnejo.

I siguran sam da cu imati samo cerke i sve one ce biti opasan sljam koje spavaju sa alkoholicarima poput mene i nabijace mi to u lice.

Naredil je, da sem mislila da je zaljubljen v mene, in sedaj sem jaz samo...

Uvjerio me da mislim da je zaljubljen u mene i sada...

Ponavadi dobro sodelujeva, vendar si se danes odločil igrati solo, pa sem jaz samo sledila tvojemu primeru.

Obièno, mi èinimo sjajan tim, ali ti si veæ odluèio da soliraš danas, pa sam odluèila da sledim tvoj primer.

Izgleda da sem jaz samo tip, ki ga ignorirajo!

Dobro, pretpostavljam da sam je èovek koga svi ignorišu!

No, na srečo sem jaz samo par ulic stran in nimam cimre.

Па, имамо среће, Ја сам само неколико блокова даље, А ја немам.

Misliš, da sem jaz? –Samo tebi sem povedal.

Ti si jedina osoba kojoj sam rekao.

Ali mi praviš, da sem jaz samo eden tvojih dobrih spominov?

Stani stani Bobby. Ti to pokušavaš da mi kazeš. Da sam ja ovde u tvojim boljim uspomenama?

Poleg tega, če sem jaz samo tvoja "podzavestna krama", no, kako bi te potem lahko vodil narobe?

Uostalom, ako sam ja samo smece iz tvoje maste, kako te ja mogu voditi na krivi put?

Zelo lepo da si mi to povedal, a mislim da sem jaz samo delček tvojih nezavestnih misli.

Lepo je to što mi kažeš, ali ja mislim da sam ja samo odraz... tvog nesvesnog uma.

1.2166240215302s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?